There is nothing wrong with marrying a divorced woman or widow. many and I mean many Sahabis would also marry divorced and widowed women and we know of Sahabi women who would marry after their husband’s death or divorce. People like Fatima bin Qays had three prominent Sahabas ask for her hand in marriage and it was the prophet s.a.w that helped her choose who she should marry.In Islam we are recommended to marry virgins. The prophet ﷺ marrying widows was due to other reasons.
Also, Jabir was a young virgin himself and it’s also recommended for women to marry young men as well as this is shown in the Hadith about Fatima and Ali. But you men like to use the Hadith of Jabir to look down on widowed and divorced women when in Islam, it is encouraged for those women to remarry and men can marry them if they so want without people making negative comments.