Chat gpt translation for those who need it.
1. Introduction
The National Consultative Council (GWQ) meeting, chaired by the President of the Federal Republic of Somalia, H.E. Dr. Hassan Sheikh Mohamud, was held in Mogadishu on 6–7 May 2025.
The meeting was convened as part of ongoing consultations led by the President, and was attended by:
- H.E. Hamza Abdi Barre, Prime Minister of the Federal Government
- H.E. Salah Ahmed Jama, Deputy Prime Minister
- H.E. Abdiaziz Hassan Mohamed (Laftagareen), President of South West State
- H.E. Ahmed Abdi Kariye (Qoorqoor), President of Galmudug
- H.E. Ali Abdullahi Hussein (Ali Guudlaawe), President of Hirshabelle
- H.E. Yusuf Hussein Jim'ale (Madale), Governor of Banadir and Mayor of Mogadishu
- H.E. Abdiqadir Ahmed Aw-Ali, Leader of SSC-Khaatumo
2. Reports Presented
The Council received detailed briefings from:
a. The National Security Advisor, who reported on the war against terrorism, outlining plans to liberate remaining areas and highlighting recent progress in restoring stability.
b. The Electoral Commission, which gave an update on the ongoing voter registration efforts, especially noting the successful launch of operations in Banadir.
3. Commendations
a. Commendation to the National Army:
The GWQ praised the Somali National Army and other security forces for their bravery and achievements in the fight against terrorism. The Council also acknowledged the Federal Government’s effective coordination of the African Union Transition Mission in Somalia (ATMIS) and the Somali-led AUSSOM initiative.
4. Council Resolutions
The Council deliberated extensively on national security, politics, and humanitarian concerns, and reached the following resolutions:
- Unified Anti-Terrorism Effort:
All parties agreed on the need for a united national effort in combating terrorism and supporting the national army.
- Respect for Constitutional Order:
The Council emphasized the importance of respecting constitutional institutions and building a strong, inclusive state grounded in constitutional principles.
- Support for Voter Registration and Elections:
Support was reaffirmed for the efforts by regional governments and the electoral commission in accelerating voter registration and preparing for credible and peaceful elections.
- Political Party Participation Welcomed:
The Council welcomed the increased engagement of political parties and encouraged all political actors to operate through legally recognized platforms.
- Response to the President’s Call on 29 March 2025:
The Council expressed unity in responding to the President’s call for national mobilization to confront terrorism and rebuild Somalia.
- Resolution of Jubaland Dispute:
The Council called on the Ministry of Interior, Federal Affairs, and Reconciliation to resolve the political situation in Jubaland in accordance with the Constitution and law.
- Recognition of SSC-Khaatumo:
The Council reaffirmed that SSC-Khaatumo is part of the federal system and will participate in federal institutions, having committed to operating within the framework of the Somali Constitution.
- Support for SSC-Khaatumo Conference:
The Council called on the Federal Government and Ministry of Interior to coordinate with SSC-Khaatumo to organize and conclude the reconciliation and state formation conference.
- Joint Response to Humanitarian Challenges:
The Council agreed on close cooperation between the Federal Government and Member States in responding to humanitarian crises caused by climate change and conflict.
- Support for National Transformation Plan:
The Council commended the Federal Government for completing the National Transformation Plan and called on international partners and investors to prioritize support for national development projects focused on economic growth, job creation, and global market integration.
Signatories
- Hamza Abdi Barre – Prime Minister, Federal Government of Somalia
- Salah Ahmed Jama – Deputy Prime Minister
- Abdiaziz Hassan Mohamed (Laftagareen) – President, South West State
- Ahmed Abdi Kariye (Qoorqoor) – President, Galmudug
- Ali Abdullahi Hussein (Ali Guudlaawe) – President, Hirshabelle
- Yusuf Hussein Jim'ale (Madale) – Governor of Banadir and Mayor of Mogadishu
- Abdiqadir Ahmed Aw-Ali – Leader, SSC-Khaatumo