Help with meaning

48844.jpg


Cant find meaning for Addimaal and adka
 

Garaannabad

Hawshu waa hal abur Qoofeed. Maha daba daaq sidi..
In the text is 'addimaale' with 'E' im sure in afsomali theres not omit letter, every written letter should be pronounced except the letter 'dh' when it's in the middle changes the sound of it and become a very soft 'R'
I think 'addimaale' means 'flawless' if I know afsomali.
Is this text a dialect? Because there are words I can't understand.

I should master afsomali.
 
Last edited:

Garaannabad

Hawshu waa hal abur Qoofeed. Maha daba daaq sidi..
It says 'qaab ama adke'. Qaab= way, manner and Adke= means.
So here i think again it translate as 'manner or means'.
 
View attachment 369231

Cant find meaning for Addimaale and Adke

Aadimo ( singular ) means : Dimension .

Aadimo Addimyaale Addimaale .
Addimaale
( plural ) means : Dimensions .

Adke
means : Solid .
Sallax means : Plane .
Shaxan means : Figure .

Shaxan sallax ah waa laba addimaale, shaxan adke ahna waa saddex addimaale.

Translation :
A plane figure has two dimensions , and a solid figure has three dimensions .


Screenshot 2025-08-07 125625.png




Screenshot 2025-08-07 125654.png
 
Last edited:
a) In its etymological root, 'Addin | (pl) addimo' is another word for 'lug | dhudin', specifically used for animals meaning 'paw, leg', and in this context, 'laba addimaale' meaning with two prongs, legs. Science or maths might have borrowed it to denote direction, dimension.

b) 'Adke' has its root is 'adag | adayg'.
 
a) In its etymological root, 'Addin | (pl) addimo' is another word for 'lug | dhudin', specifically used for animals meaning 'paw, leg', and in this context, 'laba addimaale' meaning with two prongs, legs. Science or maths might have borrowed it to denote direction, dimension.

b) 'Adke' has its root is 'adag | adayg'.

Your lingistic assessment is precisely on point.
I chose not to elaborate further , as my etymological analyses have often provoked irritation among those lacking a solid grounding in Arabic , Hebrew-Aramaic , Ancient Egyptian , Somali and the Cushitic languages .

Those acquainted with the works of Arab linguists and philologists and versed in phonological sound change and alternation will readily grasp my writing.

This effectively illustrates my ability to reconstruct phonetic evolution through an informed synthesis of Arabic linguistic studies and ancient linguistic insights.

قال الأصمعي عبد الملك بن قريب يقال هتنت السماء تهتن تهتانا وهتلت تهتل تهتالا وهن سحائب هتن وهتل
هت
ن = هتل
hatan =hatal .
السواري السحائب التي أمطرت ليلا، والسدول والسدون ما جلل به الهودج من الثياب وأرخي عليه
السدون = السدول
alsuduun = alsuduul .

كتاب القلب والإبدال [ابن السكيت]

Screenshot 2025-08-11 204207.png


Screenshot 2025-08-11 204428.png




Screenshot 2025-08-11 204456.png
 

Trending

Latest posts

Top