What does "cirta jugleh" mean?

cow_appreciator

love me some hilib
It's commonly used as an answer when asked how you are, but I want to know the exact meaning of this phrase. Is it meant to be a metaphor for comparing how well you are to agriculture? That's what I heard.
 
'Ciirtaa jug leh' has its root in 'ciir lulasho', the process of inoculating fresh milk through churning where 'subag - cheese' is then derived from fresh milk, by way of sedimentation by reducing curd whilst draining whey to arrive at drinkable yoghurt (ciir (aryan more popular in Turkiye) ). That process is called 'ciir lulasho', which only happens in the ' gu' ' season, the best time in 'miyi'.

The expression 'ciirtaa jug leh' literally means we are churning and jiving, in other words ' we are in the best of times '.

OIP.8sAVvxKszdumipnR95gpDAHaHa


This picture symbolises the gu' season.

Screenshot 2025-06-29 102753.png

Screenshot 2025-06-29 100058.png

 
Last edited:
'Ciirtaa jug leh' has its root in 'ciir lulasho', the process of inoculating fresh milk through churning where 'subag - cheese' is then derived from fresh milk, by way of sedimentation by reducing curd whilst draining whey to arrive at drinkable yoghurt (ciir (aryan more popular in Turkiye) ). That process is called 'ciir lulasho', which only happens in the ' gu' ' season, the best time in 'miyi'.

The expression 'ciirtaa jug leh' literally means we are churning and jiving, in other words ' we are in the best of times '.

OIP.8sAVvxKszdumipnR95gpDAHaHa


This picture symbolises the gu' season.

View attachment 365468
View attachment 365466
U should sometimes make cultural educational posts like this
 

Trending

Latest posts

Top