What does "afkaa tageysa" mean ?

Listen to your mouth I think isn’t the pronoun which was intended like The elements compose a magnum opus My modus operandi is amalgam Steel packed tight in microchip On my armor a sign of all-pro The ultimate reward is honor, not awards At odds with the times in wards with no lord
 
@
Listen to your mouth I think isn’t the pronoun which was intended like The elements compose a magnum opus My modus operandi is amalgam Steel packed tight in microchip On my armor a sign of all-pro The ultimate reward is honor, not awards At odds with the times in wards with no lord
Bro can u translate pls?
Im really curious what this Somali sentence means
 

Karim

I could agree with you but then we’d both be wrong
HALYEEY
VIP
He means: " Afkaa Taagaysaa" not tagaysaa.

Afkaa Taagaysaa means you're tilting your mouth out of arrogance.
 

Karim

I could agree with you but then we’d both be wrong
HALYEEY
VIP
I think it's usually used when someone looks like they have an attitude/grumpy
It's just an expression lmao. I usually use it when I see someone arrogant and full of himself.

War maxaad Afka la taagaysaa?!! LOL
 
Top