The great Mujahid, El Conquistador, Al Imam ul Jinni Wal Ins, the Imam of the Pious and the Great Ascetic, Enjoiner of Good, hater of Vice.
The greatest of them all, Al Imam, Al Hafidh Ameer ul Mu'mineen Faysal Cali Waraabe Hafidhahullah wa Racaa'u:
Somali:
"Inanka Xamar ku dhasha, Kan Addis Ababa ku dhasha ayaa iga xiga"
Arabic:
الولد الذي يولد في أديس أقرب إلي من ولد الذي يولد في مقديشوا
English:
The child born in Addis is closer to me than the child born in Mogadishu.
Amharic:
በአዲስ አበባ የተወለደው ሕፃን በሞቃዲሾ ከተወለደው ወንድ ልጅ ይልቅ ወደ እኔ የቀረበ ነው
Chinese:
出生在小孩身边的小孩比在摩加迪沙出生的小孩更接近我
Punjabi:
ਐਡਿਸ ਵਿਚ ਜੰਮਿਆ ਬੱਚਾ ਮੋਗਾਦਿਸ਼ੂ ਵਿਚ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਇਕ ਬੱਚੇ ਨਾਲੋਂ ਮੇਰੇ ਨੇੜੇ ਹੈ
Takbeer!
Allahu Akbar
The greatest of them all, Al Imam, Al Hafidh Ameer ul Mu'mineen Faysal Cali Waraabe Hafidhahullah wa Racaa'u:
Somali:
"Inanka Xamar ku dhasha, Kan Addis Ababa ku dhasha ayaa iga xiga"
Arabic:
الولد الذي يولد في أديس أقرب إلي من ولد الذي يولد في مقديشوا
English:
The child born in Addis is closer to me than the child born in Mogadishu.
Amharic:
በአዲስ አበባ የተወለደው ሕፃን በሞቃዲሾ ከተወለደው ወንድ ልጅ ይልቅ ወደ እኔ የቀረበ ነው
Chinese:
出生在小孩身边的小孩比在摩加迪沙出生的小孩更接近我
Punjabi:
ਐਡਿਸ ਵਿਚ ਜੰਮਿਆ ਬੱਚਾ ਮੋਗਾਦਿਸ਼ੂ ਵਿਚ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਇਕ ਬੱਚੇ ਨਾਲੋਂ ਮੇਰੇ ਨੇੜੇ ਹੈ
Takbeer!
Allahu Akbar
