Almost every lyric puts women on a pedestal and overestimates their worth. Should Somali music be reinvented?