Here's an update on an earlier thread where I mentioned I'd look for a link to this book — and I’ve actually found it Alx
.
Names of the lunar mansions in Somali
An Astronomical Miscellany, dated back to 1785 [https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/530065 ] Although its dated 1785, this margins notes may have been added more recently .
.
.
The book not only mentions the Somali names but also their names in Galla language (oromo)
.......
I don't know much about this topic so I have no comment but I found this site that explains it and its relation to Arab culture if anyone is interested::https://www.medievalastrologyguide.com/lunar-mansions