Lost Somali Tapes From The Horn Of Africa

Status
Not open for further replies.
gfdgdfgdfgdf.jpg

SWEET AS BROKEN DATES: LOST SOMALI TAPES FROM THE HORN OF AFRICA

In 1988, on the eve of a two-decade civil war, Somalia’s authoritarian ruler Siad Barre launched punishing air strikes on the north of the country, known today as Somaliland, in response to agitations for independence. The bombing leveled the entire city. Barre targeted Radio Hargeisa to prevent any kind of central communication system that could organize a resistance.

With the attack imminent, a few brave radio operators and dedicated vanguards of Somali culture knew the archives, containing over half a century of Somali music had to be preserved. Thousands upon thousands of cassette tapes and master reels were quickly removed from the soon-to-be targeted buildings. They were dispersed to neighboring countries like Djibouti and Ethiopia, and buried deep under the ground to withstand even the most powerful airstrikes.

“We buried them in the ground so that the bombs won’t hit,” one former leading journalist with Radio Hargeisa told us.

These audio artifacts were excavated and recalled from their foreign shelters only very recently. Some of those recordings are now kept safe in the 10,000-strong cassette tape archive of the Red Sea Foundation, the largest collection of Somali cassettes in the world, in Somaliland’s capital, Hargeisa. The Ostinato Records team digitized a significant portion of the archive, distilling 15 songs that reveal the panoramic diversity of styles and sophistication of Somali musicianship.

Over millennia of trade in the Indian Ocean invited the cultures of the Arabian Peninsula, Persia, India, Southeast Asia, and even China to slowly work their melodies, scales, and sounds into Somalia’s rich musical repertoire. Each track is a keen illustration of a carefully refined, rarely revealed cultural crossroads of the world.

The archive offered a living window to the Mogadishu of the 1970s and 1980s, when the coastal capital glistened as the “Pearl of the Indian Ocean,” when wine flowed freely. With its iconic ivory-colored architecture and crescent beaches overlooking the Indian Ocean, Mogadishu was home to the lavish Al Uruba and Jazira sea side hotels, where youthful bands like Iftiin, Sharero, and Dur Dur serenaded cosmopolitan crowds at some of the most elegant nightclubs in East Africa. These damaged cassettes evoked memories of the revered national theater, where Waaberi Band provided unforgettable soundtracks.

Mogadishu’s nightlife culture was vibrant and booming. Raucous rhythms, rugged horns, celestial synthesizers, and stalking baselines came alive alongside majestic voices like Mahmud “Jerry” Hussen and influential and adored female singers like Faadumo Qaasim, Hibo Nuura, and Sahra Dawo. Somali music of this era is set apart by its empowerment of women. Female singers, often more prolific than their male counterparts, are inseparable from its evolution. Half the compilation is sung by women, their voices often compared in Somali poetry to the sweetness of broken dates. Poetry, intrinsic to the cultural fabric, forms the foundation of Somali songwriting.

Somali music’s golden age, curiously, occurred under a socialist military dictatorship, which effectively nationalized the music industry. A thriving scene was owned entirely by the state. Music was recorded for and by national radio stations and only disseminated through public broadcasts or live performances. Private labels were virtually non-existent. This music was never made available for mass release. Almost all recorded material came from original masters or homemade recordings of radio broadcasts. As a result, most of it has never been heard outside Somalia and the immediate region.

During the Cold War, Somalia drifted between Soviet and American support — and a decade of U.S. backing allowed soul and funk to capture the imagination of Somali youth, adding the final touch on this masterpiece era.

This project took our team to Mogadishu, Hargeisa, Djibouti, and across the Somali diaspora in Europe, the United States, and the Middle East. For the last year, from Minnesota to Mogadishu to Malaysia, we have tracked down the musicians, songwriters, composers, former government officials, and quirky personalities that colored Somali music life. Their words and stories are revealed in a 15,000-word liner note booklet — the only document of its kind to cover this era of Somali music in depth.

Alongside the story of Somalia’s music before the civil war, the selection is also focused on the pan-Somali sound. Spread over much of the Horn of Africa, Somali language and culture transcend arbitrary borders. Somali singers from Djibouti were at home in Mogadishu.

This compilation seeks to revive the rightful image, history, and identity of the Somali people, detached from war, violence, piracy, and the specter of a persistent threat. These 15 tracks should serve as a necessary starting point.


 
Last edited:
Landers were preserving our priceless heritage in the midst of war and suffering:

With the attack imminent, a few brave radio operators and dedicated vanguards of Somali culture knew the archives, containing over half a century of Somali music had to be preserved. Thousands upon thousands of cassette tapes and master reels were quickly removed from the soon-to-be targeted buildings. They were dispersed to neighboring countries like Djibouti and Ethiopia, and buried deep under the ground to withstand even the most powerful airstrikes.

“We buried them in the ground so that the bombs won’t hit,” one former leading journalist with Radio Hargeisa told us.

These audio artifacts were excavated and recalled from their foreign shelters only very recently. Some of those recordings are now kept safe in the 10,000-strong cassette tape archive of the Red Sea Foundation, the largest collection of Somali cassettes in the world, in Somaliland’s capital, Hargeisa. The Ostinato Records team digitized a significant portion of the archive, distilling 15 songs that reveal the panoramic diversity of styles and sophistication of Somali musicianship

Yet we are called somalidiid when Somaliland is at the forefront in preserving Somali culture.

Even recently, Somali intellectuals met in Hargeisa to revive the ancient Somali calendar:

https://www.somalispot.com/threads/somali-intellectuals-meet-to-revive-somali-calendar.25262/
 
Last edited:

kaluumayste

Take the Poo to the loo
I love the song by Hibo nuura @ 24:40 Ramad

Raali labo iska ah
rasmina isku jecel
rubadadoodoo u riyaaqa
reer iney dhistaan
iyagoon rumeyn
raran la dhex dhigoo
dareen lagu ridoo
midba rakaa u baxay

Lyrics by Masuul.com
Raxmadlow jaceylka
oo yara ribadey
raad gooboo
raacdadii hayoo
rogaal celinsinkii
rajo weyn ka qabo
raadin jiraan aheyne

Inagoo is rabnoo
ruuxa isu bixin
rar baa ina dhex tiilaye
inaan riixno rooneyde
sida runta ah
qalbiya isku rixin jiraa
isku reemo waxba
raad raadan meynee
rogomnoo ra’yigeenii
ku yara raagnoo
kala reysan weyney

Ramad wada dhankiyo
laba raaxo jecel
isku raacey waa
ra’yigoodii ahaa
raas iney noqdaan
misna aan rumeyn
kala raaga oo
rafaad iyo dhibkana
aan ka roori karin
isba raadinine
midba rako u baxay

Ris caleenlehiyo
reexaan udgoonoo
dhirta rucuba
miro ka raaracaan
roobna uu ku da’ay
rugtaa iney degaan
ku riyoodaan ahayne
inagoo is rabnoo
ruuxa isku bixin
rar bey ina dhex taalaye
iney riixno rooneydee

Rurumadii markuu arkuu
sidi roobkuu
kalgaceyl i raxleeyey
u riyaaqe reyreyna
rogomnoo rayigeenii
ku yara raagnoo
kala reysan weynayee
sidii roonba
raga rarantoo
waayo rilan rigantee
dhalanteed rida horee
rogomnoo rayigeenii
ku yara raagnoo
kala reysan weynayee

Ha dhabqinin
ciyaartii dhaqankaaga
ku dhaadan lahayd
dhaliilna ka dhowr
dhaanta aan wada dheelno
dhinacyada isa saarnaa
caawa inoo dhabowdaye
 
Status
Not open for further replies.

Trending

Latest posts

Top